Instruktion

Byta från XTrackCAD

Ta med din XTrackCAD-plan – katalogspår, flexräls, höjder, lager, ritningar och byggnader följer med. Vad som fungerar och vad som inte gör det står här.

Tid: 8 min

Under arbete: Det här avsnittet är fortfarande under arbete – innehållet fylls på och uppdateras löpande.

Planerar du i dag med XTrackCAD? Trackplanner läser in XTrackCAD-filer direkt i webbläsaren (i importdialogen heter formatet ”XtrkCAD (.xtc)”). Nedan står hur du för över din plan och vad som följer med och vad som inte gör det.

Steg 1 – Hitta planfilen

XTrackCAD sparar planer som en fil med ändelsen .xtc. Nyare XTrackCAD-versioner har dessutom det packade formatet .xtce – det kan Trackplanner inte läsa än. Spara i så fall din plan som .xtc med ”Save As”.

Steg 2 – Importera filen

Logga in, öppna ”Importera plan” på startsidan och dra .xtc-filen till fönstret.

På startsidan: ”Importera plan” under ”Skapa nytt projekt”

Filen läses direkt i din webbläsare. (Bara om din plan har höjder eller lager och du inte har Premium skickas den dessutom en gång till vår server, så att du får behålla dem – se nedan.) Förhandsvisningen visar vilket spårsystem som känts igen och hur många objekt som importeras. Under den listar en kort rapport vad som följer med utöver spåren, vad som faller bort och vilka artiklar som inte kunde matchas. Med ”Importera” blir det en ny plan.

Importens förhandsvisning – systemet igenkänt, 30 av 40 spårobjekt i filen importeras

Steg 3 – Vad som kommer med (och vad som inte gör det)

XTrackCAD anger inget spårsystem i filen, utan artikelnumret för varje katalogspår. Trackplanner söker efter de här numren i sina bibliotek och tar de upp till tre system som täcker flest av dem.

Det här importeras:

  • Katalogspår med artikelnummer – raka och böjda skenor, växlar och korsningar från tillverkarnas bibliotek, var och en med sina förbindelser.
  • Fritt lagda spår som flexräls – raksträckor, kurvor och övergångskurvor utan artikelnummer. Raksträckor och kurvor behåller sin exakta krökning, övergångskurvor approximeras. En kurva över 90° lägger vi som en kedja av flera flexrälsbitar; i planen är den en sammanhängande spårsträcka. Flexrälsen kommer från din plans huvudsystem – har det ingen (t.ex. Märklin C) utelämnas de här spåren.
  • Vändskivor – även utan artikelnummer: vi söker en vändskiva i katalogen med samma radie och samma spårutgångar.
  • Helixar i full längd.
  • Höjder och lutningar på spåret.
  • Lager blir grupper, med namn, färg och synlighet; frysta lager blir låsta.
  • Dolda spår blir tunnelspår.
  • Ritningar – linjer, bågar, cirklar, ytor och anläggningsramar blir former, slutna bordskanter blir skiva, måttsättningar blir mått.
  • Texter och anteckningar som etiketter; plananteckningen blir beskrivning, anläggningens titel blir plannamn.
  • Byggnader och signaler (Structures) som tillbehörsobjekt, i den mån vi har en passande modell.

Det här importeras inte:

  • Egenbyggda växlar (t.ex. NMRA-mallar eller Fast Tracks) – de har inget artikelnummer.
  • Fordon och spårbildssymboler.
  • Rummets storlek – planens storlek följer av planens innehåll.
  • Okända artiklar – spår som (ännu) inte finns i vårt bibliotek utelämnas. Rapporten i förhandsvisningen listar dem med artikelnummer.

Utan Premium behåller du importerade grupper, höjder och lutningar och ser dem i 3D; för att redigera dem behöver du Premium.

Har filen spår men inte ett enda av dem passar, avbryts importen med ett meddelande.

Den importerade planen i editorn

Steg 4 – Titta i plankontrollen

Öppna plankontrollen efter importen. Luckor där det tidigare låg okända artiklar ser du i planen som öppna spårändar (⋯) – dem stänger du med flexräls eller passande bitar från biblioteket. Var där också uppmärksam på radierna hos de importerade flexrälsbitarna: XTrackCAD känner inte till din minsta kurvradie, men det gör plankontrollen.

Den importerade planen i plankontrollen

Varför fungerar det? Rättsläget i korthet

Din spårplan är ditt arbete – inte programmets som du ritade den med. Att Trackplanner får läsa den är tydligt reglerat i europeisk rätt:

  • Filformatet är inte skyddat som program. EU-domstolen har slagit fast att varken ett datorprograms funktionalitet eller formatet på dess datafiler omfattas av det skydd som upphovsrätten ger själva programmet (dom av den 2 maj 2012 i mål C‑406/10, SAS Institute). Den som läser ett filformat kopierar inget program.
  • Interoperabilitet är önskvärd. EU:s direktiv 2009/24/EG om rättsligt skydd för datorprogram tillåter att man iakttar, studerar och testar hur ett program fungerar (artikel 5 punkt 3) och – där det behövs – till och med dekompilerar dess kod, så att fristående program kan samverka (artikel 6). De här rättigheterna kan inte avtalas bort i ett licensavtal (artikel 8). I tysk rätt finns de i §§ 69d, 69e och 69g i upphovsrättslagen (Urheberrechtsgesetz, UrhG).
  • Det andra programmet behövs inte. Trackplanner innehåller ingen programkod från det andra programmet och levererar ingen; för importen behöver det inte vara installerat. Ur din fil läser vi vilket spår som ligger var och sätter ihop planen på nytt med spåren från Trackplanners bibliotek.
  • Vi får nämna namnet. Den som sakligt anger vilka filer den egna produkten kan läsa använder ett annat företags varumärke för att hänvisa till dess produkt – det tillåter varumärkesrätten, så länge det sker i enlighet med god affärssed (§ 23 stycke 1 nr 3 och stycke 2 i den tyska varumärkeslagen (MarkenG), artikel 14 i förordningen om EU-varumärken).

Trackplanner har ingen koppling till XTrackCAD-projektet. XTrackCAD är dessutom fri programvara (GPL) med ett öppet textformat.

Förutsättningen ligger hos dig: importera dina egna planer. En plan som någon annan har ritat – från ett forum, en bytesbörs eller en tidning – får du inte publicera som din egen. Utan Premium är planer offentligt synliga; därför bekräftar du vid importen att planen kommer från dig.

Nästa steg