Époque

Les époques (I à VI) découpent l’histoire du chemin de fer en périodes : de l’époque des chemins de fer des États allemands, les Länderbahnen (époque I), jusqu’à aujourd’hui (époque VI), en passant par l’âge d’or de la vapeur et l’ère de la Deutsche Bundesbahn et de la Deutsche Reichsbahn (les chemins de fer d’Allemagne de l’Ouest et de l’Est). Pour planifier un réseau fidèle à la réalité, on choisit véhicules, bâtiments et signaux en fonction de l’époque retenue.