Material rodante y explotación

Rodear el tren

Rodear el tren significa llevar la locomotora de un extremo de su tren al otro, por ejemplo para sacar de nuevo en sentido contrario un tren que acaba de llegar o para dar servicio a un ramal industrial desde el lado «equivocado». Hace falta un recorrido alrededor del tren (vía de escape) o, en una vía muerta, retroceder pasando por un desvío. Si no hay forma de rodear el tren, solo queda empujarlo por la línea, algo engorroso y que en vías secundarias enseguida deja de ser práctico.